Bylo to o korporační americe... která našla místo k prodeji své limonády a tabáku.
Беше заради г-н Корпоративна Америка, за да намери къде да продава содата и тютюна си.
Řekla jsi, žes zakopla o tu driodu, která našla tvůj náhrdelník?
Значи си се спънала в ДРД-то с огърлицата?
Ale já byla, číšnice, která našla jeho tělo v popelnici za Jídelnou, kde pracuju.
Но аз успях, сервитьорката, която намери тялото му захвърлено зад закусвалнята, в която работя.
Dnes říkám sbohem dívce a zdravím mladou ženu která našla svou vlastní cestu životem.
Днес ще се сбогувам с малкото момиче... И ще поздравя една млада жена, която е намерила пътя в живота си.
Slečno Caseová... vy jste byla ta, která našla vaši neteř, správně?
Г-це Кейс, вие сте намерили племенницата си мъртва, нали?
Osoba, která našla to tělo, je v obýváku.
Човекът намерил тялото е във всекидневната.
Promluvíme si s dívkou, která našla tělo.
Ще говорим с момичето, което е открило тялото.
Byla to kanadská jízdní policie, která našla Billyho Raye uloženého v cementu?
Конните полицаи ли са намерили Били Рей зазидан в цимента?
Potřebuju mluvit s tou policistkou, která našla Henryho.
Трябва да говоря с полицая, който е намерил Хенри.
Stejný jako vlákna, která našla Abby na oběti.
Съвпада с влакната, намерени от Аби по жертвата
Spojil jsem se s jednotkou, která našla tělo.
Свързах се с хората открили тялото.
Jsem Rusalka, která našla svůj tulení plášť a zakopala ho, protože našla rodinu, kterou má ráda.
Истината е, че съм морско създание, което намерило кожата си и я заровило, защото намерила семейство, което харесва.
No, nikoho asi půl hodiny před tím a potom, o tři čtvrtě hodiny později ženu, která našla tělo.
Никого половин час преди и половин час след убийството. 45 минути по-късно дойде жената, която откри трупа.
Příběh o vesnici, která našla mír, zatímco všude jinde se válčilo.
За града, който намери мир, докато боя наоколо продължаваше.
Je to vlastně taková naše celebrita - ta která našla Paradise Baby.
Нещо като знаменитост е - момичето, което намери бебето - "Рай"
Ten, co jsem ti dal od služebné, která našla tělo.
Онази, която ти дадох от камериерката, която намери тялото.
A ta žena, která našla tělo, říkala, že tu dnes měla být nějaká výstava.
Жената, която открила тялото, каза, че днес му предстояло отваряне.
Á, další z vašich osobních věcí která našla svou cestu do Poirotova koše.
Още една ваша лична вещ намерила място в кошницата на Поаро.
Jsem dívka, která našla lásku a pak zmizela, a má nejhorší noční můra je to, že někdo ví nebo myslí, že jsem zemřela, když jsem nezemřela, a tak žiju.
Някой ще си помисли, че съм умряла, а това не е вярно.
To je kamarádka která našla tělo.
Това е приятелят, който е намерил тялото.
Napadlo mě, že vy šerifové budete chtít vědět, že volala žena, která našla spoustu ilegálů v garáži ve Phoenixu.
Обади се една дама и съобщи, че намерила цяла група нелегални, скрити в гараж във Финикс.
Říkala, že ze všech těl, která našla, toto bylo nejvíc šokující.
Тя каза, че от всичките трупове които намери, това било най-шокиращото.
Ale to já jsem ta, která našla tu školu.
Но аз бях тази, която намери училището.
Ta, která našla Henryho noci, kdy jeho táta zemřel.
Тя намери Хенри онази нощ. - Да, вечерта.
Janviere, pojedeme za tou tanečnicí, která našla tělo.
Да отидем при танцьорката, която е открила тялото.
Doktor Eldridge byl hlavní archeolog v expedici, která našla Frankovu výpravu.
Д-р Елдридж беше главен археолог на експедицията, която откри групата на Франки.
V důsledku toho vznikla nová prostorná místnost, ve které bylo pohodlně umístěno toaleta, vana a pračka, která našla své místo mezi umyvadlem a obrubníkem proti zdi:
В резултат на това се появи нова просторна стая, в която тоалетната, ваната и пералнята, които намериха мястото между мивката и бордюра срещу стената, бяха доста удобно разположени:
Co dělat pro osobu, která našla všechny zjevné příznaky křečových žil.
Какво да направите за човек, който е открил всички очевидни признаци на разширени вени.
Je to zkrátka osoba s mimořádným odhodláním, která našla své nadání.
Тя представлява личност, с изключителна отдаденост, която е открила таланта си.
Vzpomeňte si na staré domy v obci, skládající se z jedné velké místnosti, tam byla tato metoda, která našla své historické ztělesnění.
Спомнете си старите къщи в селото, състоящи се от една голяма стая, където този метод намери своето историческо въплъщение.
1.7467889785767s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Беше заради г-н Корпоративна Америка, за да намери къде да продава содата и тютюна си. 